The first concept defines the actual mode of pumping:
The heart strives to do its pumping, with a fairly constant total volume and outer contour, in an environment conferring a substantial moment of inertia.